If you provide some detail on where the words are inserted, and how you
want the conditional formatting applied, someone may be able to help.

Jon Peltier has instructions for conditional charts:

  http://www.peltiertech.com/Excel/Charts/format.html#CondChart

Perhaps you can adapt his techniques to your workbook.