If I am understanding your question, I think if you add another column to
your data that is a calculated formula that returns the age in the breakdowns
you wish to have.  Then you'll have to modify the pivottable to take that
extra column into account and then just use it in the upper left-corner of
your layout so you can view data for the various criteria.  HTH...