Anne,

No, out-of-the box, the list box control does not support multiple
selection.

However, you can create a combination of controls to achieve your goal:

http://blogs.msdn.com/infopath/archive/2004/04/01/106039.aspx

Good luck,
Alex @ Microsoft