You can reassign the folders in your rules. Although they look they are
configured for the correct folder, in the "background" they are not.

Signature
Robert Sparnaaij [MVP-Outlook]
Coauthor, Configuring Microsoft Outlook 2003
http://www.howto-outlook.com/
Outlook FAQ, HowTo, Downloads, Add-Ins and more
http://www.msoutlook.info/
Real World Questions, Real World Answers
-----
> I have recently had to move my outlook.pst data file to a new XP user in
> recovering from a crash. Most of it works fine; I had to "delete" and
[quoted text clipped - 10 lines]
> Is there a simple way to revalidate all the rules at once? Or do I have to
> delete & re-add them separately?