> Some days ago I reinstalled the complete MS office 2003 suite (both
> hebrew and english version) and since then I've been with problems
[quoted text clipped - 6 lines]
> "The spelling operation could not be completed. The word is too long
> for the dictionary"
Try shutting down Outlook, renaming C:\Documents and Settings\username\Application
Data\Microsoft\Proof\Custom.dic and restarting Outlook. If that works, edit
the file you renamed, look for anything that isn't a word, things that might
have html code or whatnot.

Signature
-f.h
Agustin Pimstein - 18 May 2008 16:29 GMT
Thanks a lot!!
In fact was not necessary to change the file name...I just erased an error
in it that was produced somehow where several words were joined together
forming a very long word.
Thanks again!
Agustin
> > Some days ago I reinstalled the complete MS office 2003 suite (both
> > hebrew and english version) and since then I've been with problems
[quoted text clipped - 11 lines]
> the file you renamed, look for anything that isn't a word, things that might
> have html code or whatnot.