You'll need to set delivery to the server mailbox and use rules to move mail
to personal folders.

Signature
Diane Poremsky [MVP - Outlook]
Author, Teach Yourself Outlook 2003 in 24 Hours
Coauthor, OneNote 2003 for Windows (Visual QuickStart Guide)
Author, Google and Other Search Engines (Visual QuickStart Guide)
Outlook Tips: http://www.outlook-tips.net/
Outlook & Exchange Solutions Center: http://www.slipstick.com
Join OneNote Tips mailing list: http://www.onenote-tips.net/
> Hi there,
>
[quoted text clipped - 5 lines]
>
> Thanks