Your post is unclear.
What is it you want to do?

Signature
Russ Valentine
[MVP-Outlook]
>I hope someone out there has found a solution to this.
>
[quoted text clipped - 17 lines]
>
> // Martin
"> Your post is unclear."
Hmmmm, I will try to explain it better.
I want to add a short nickname to some of the addresses in "Contacts"
in Outlook 2002. The nickname should not be seen by the receiver, it
should only be used to quickly write a new message.
For example, writing to Martin Rådbo, i want to put just the nickname
for him in the To:-field and then Outlook should resolve the name from
contacts.
Are you still confused of my intention?
// Martin
> Your post is unclear.
> What is it you want to do?
[quoted text clipped - 19 lines]
> >
> > // Martin
Russ Valentine [MVP-Outlook] - 19 Mar 2005 14:56 GMT
Then you must use autoresolution, not autocompletion. The latter will not
use your Contacts. You can manually resolve any name you want and Outlook
should then save that resolution for future use.
Note that this functionality has not been tested extensively in later
versions of Outlook. Autocompletion has largely replaced autoresolution, and
autoresolution functions seem to have become unreliable and unpredictable
now that both autoresolution and autocompletion use the same data file.

Signature
Russ Valentine
[MVP-Outlook]
>"> Your post is unclear."
>
[quoted text clipped - 35 lines]
>> >
>> > // Martin
ProfDD - 20 Mar 2005 04:22 GMT
Someone in this group suggested creating a distribution list (DL) with
one or more e-mail addresses of a single person, with the name of the
DL being the person's nickname or initials. I have started using the
technique for those I send mail to often, such as my wife, close
relatives, close friends, and close business associates. It's a
kludge, but a good way to make use of DLs, which are hard to maintain
for their intended purpose in many cases.