Have you checked your name resolution settings in Tools | Address Book, Tools | Options?

Signature
Sue Mosher, Outlook MVP
Author of Configuring Microsoft Outlook 2003
http://www.turtleflock.com/olconfig/index.htm
and Microsoft Outlook Programming - Jumpstart for
Administrators, Power Users, and Developers
http://www.outlookcode.com/jumpstart.aspx
>I have 2 contact folders on my Outlook 2007 (one in local folders and one in
> Hotmail account). I have set my address book to Hotmail contacts but I cannot
[quoted text clipped - 3 lines]
> server. When I was using Outlook 2003 under same configuration everything
> worked fine. Can anybody help?