Hello:

I am using Outlook 2007.

In addition to my office mail which is actually an Exchange server, I have
several POP accounts for my personal mail such as Google.

To access the exchange server, I sign on my company's VPN.

Here's my problem:

Whenever I am NOT signed onto the VPN, any mail messages I try to send using
other POP accounts, go out fine.

But when I am signed onto VPN, these messages get stuck in my outbox even
though I have chosen other POP accounts to send them via.

Can somebody tell me why this is happening and how I can solve this issue?