I created some date notations on a year calendar in out lodge member
directory by capturing the day cell and doing one or more of the following:

changed background color
changed the color of the date number
made bold the date number
replaced the number of the date with initials and added a legend at the
bottom of the calendar page.