Home | Contact Us | FAQ | Search & Site Map | Link to Us
Sign In | Join | Other 45 Sites in Network
Home
DiscussionsAccessExcelInfoPathOutlookPowerPointPublisherWord
DirectoryUser Groups
Related Topics
Outlook ExpressInternet ExplorerWindowsMS Server ProductsMore Topics ...

MS Office Forum / Word / General MS Word Questions / March 2007

Tip: Looking for answers? Try searching our database.

Different number of Chinese characters per line in MS Word

Thread view: 
Enable EMail Alerts  Start New Thread
Thread rating: 
2A - 16 Mar 2007 07:19 GMT
I have a MS Word 2000 document in Chinese characters.  I found that when I
copy and paste the content to a blank new MS Word 2000 document, formatting
with the same margins, some lines cannot have the same number of Chinese
characters as the original document, even though all format settings in two
documents are the same.   It seems that some (but not all) Chinese characters
are of a slightly different width in two documents, so the difference is just
one character per line. It also looks like that there is something wrong with
the original document because when it is converted to a PDF by Acrobat, the
number of characters for some lines has also been changed.  Does any one
experience the same or similar and can anyone tell what's wrong with the
original document?
Michael S. Kaplan [MSFT] - 26 Mar 2007 13:38 GMT
Can you give examples of characters that are missing, or at least a line
that is shorter? It is really hard to judge what might be going on here
without some more info...

Signature

MichKa [Microsoft]
NLS Collation/Locale/Keyboard Technical Lead
Globalization Infrastructure, Fonts, and Tools
Blog: http://blogs.msdn.com/michkap

This posting is provided "AS IS" with
no warranties, and confers no rights.

>I have a MS Word 2000 document in Chinese characters.  I found that when I
> copy and paste the content to a blank new MS Word 2000 document,
[quoted text clipped - 13 lines]
> experience the same or similar and can anyone tell what's wrong with the
> original document?
 
Sign In
Join
My Latest Posts
My Monitored Threads
My Blog
My Photo Gallery
My Profile
My Homepage

Start New Thread
Enable EMail Alerts
Rate this Thread



©2008 Advenet LLC   Privacy Policy - Terms of Use
This website includes both content owned or controlled by Advenet as well as content owned or controlled by third parties.