I did this, and all is working well. I even linked my
bullet and numbered style to my toolbar (so I can use the
buttons instead of formatting styles).

But something is still missing, the function to turn the
created list back to normal.

The standard button to make a bulleted list in word also
can make a list back to normal. How can I make this same
function working in my own button function?

I do not want to make this with vba (so no macro), is
this possible?