Hi,
To display the analysis just near the phase, I think you can you can insert
a sentense if that's what you mean, after the phrase. I am relly not sure
about 2007 programming for word, so I am bit confused about the word editor
2007, does it mean that you want to show it in a new document? or you want to
display in the grammer and spelling dialogbox? Other way is to have create a
user form that would display the resualt of your analysis.
Hope this makes some sense

Anand.V.V.N