In some languages, multiple proofing products are available, for
instance for medical , legal or other specialized texts, or simply
because there are multiple vendors who deliver spellchecking tools.

The problem with these parallel proofing tools for a single language is
that, on installation, they generally replace the existing proofing
files (mssp*.dll, msgr*.dll, msth*.dll) or the references to them,
making the old tools unavailable.

So I'm looking for a way to change my Word 2002 (Office 2002) proofing
files on the fly, depending on the proofing requirements. Can this be
done with VBA? And if not, can it be done by VBS or other Windows XP
(Pro, SP2) scipts?

Best,
Shirley